Accusati 39 titolari di esercizi commerciali per truffa informatica e violazione della normativa sul diritto d'autore. Sfruttando particolari software, gli indagati avrebbero violato i sistemi di decodifica dei prodotti televisivi offerti a pagamento, consentendone la visione abusiva a numerosi utenti della rete. La procedura utilizzata si chiamava ''card-sharing'' e permetteva l'illecita condivisione tra più persone del segnale, legittimamente destinato a un solo utente
